← Robben Island guide

门票、可选方案及如何选择

Robben Island 门票:如何预订

渡轮与博物馆预订包含哪些内容、它与博物馆自身门票有何不同、证件规则,以及前往 Mandela 牢房途中你会看到什么。

由 Robben Island Tickets · 信息最后核实于

Check dates and availability ↗

快速解答

预订指定航次的渡轮与博物馆导览,并填写每位旅客的全名,因为当天会查验身份证件。该预订涵盖渡轮、博物馆门票以及最终抵达 Nelson Mandela 牢房的导览行程,标注时长约四小时。此预订适用提前 24 小时免费取消,而从博物馆购买的票不适用。预订日历和你的确认信息会显示出发时间。

三种参观方式

此预订博物馆,直达徒步导览
路线渡轮、巴士、监狱同标准游览导览步行,渡轮
时长约4小时3.5至4小时约5小时
由以下方出售当地运营商博物馆博物馆
取消免费至提前24小时博物馆自身条款博物馆自身条款
最适合先预订后付款,使用你的货币从源头购买适合健步者

您正在预订的项目

游客在 Nelson Mandela Gateway 内排队接受安检和验票,旁边是历史照片展示板
在 Nelson Mandela Gateway 接受安检和验票,每段旅程由此开始 · Photo: HelenOnline, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

这是渡轮加游览的套餐,而非单纯的入场门票。套餐包含渡轮票、博物馆门票、Robben Island Museum 导览、一位前囚犯向导以及渡轮上的向导。卖家是当地运营商 Raw Tours,以 Raw African Safaris 名义经营。路线遵循博物馆的标准游览行程:从 Nelson Mandela Gateway 乘坐渡轮,乘车环岛游览,参观 Maximum Security Prison,并观看 Mandela 的牢房。预订页面标注行程时长为四小时,选择日期后会显示出发时间。

  • 渡轮票和博物馆门票
  • Robben Island Museum 导览
  • 一位前囚犯向导,以及渡轮上的向导
  • 集合地点:Nelson Mandela Gateway,紧邻 Clock Tower

包含项目与不包含项目

包含项目清单中还提到了酒店接送。不过,行程和集合地点均以 Nelson Mandela Gateway 为起点和终点。除非您的确认单上注明了接车地点,否则请将 Gateway 视为您的集合地点。餐饮不包含在预订内。博物馆表示岛上没有餐厅,只有一家小商店出售零食和饮料,因此请出发前用餐或自带食物,但不得携带酒精饮品。当地仅接受南非兰特及信用卡或借记卡,请勿计划使用其他现金支付。

在此预订还是从博物馆预订

博物馆自身也销售相同的标准游览行程,可通过线上及其售票处购买,以南非兰特计价。其自身条款与此预订不同。博物馆门票仅在票面打印的日期和时间有效。仅当博物馆取消航程,或因住院或死亡情况时才可退款。更改日期须提前 48 小时办理,并收取手续费。此预订可在出发前 24 小时免费取消,且支持先预订后付款。若想从源头购买,请选择博物馆;若想要这种灵活性,请选择此预订。

姓名、身份证件和出发登船口

预订时需要填写所有旅客的完整姓名和国籍,并要求您携带护照或身份证件。这一点很重要,因为博物馆的条款规定,登船前会核对身份证件与门票信息,且门票不可转让。博物馆还规定,您应至少提前30分钟抵达出发地点,登船口将在出发前10分钟关闭,若错过出发时间,通过博物馆购买的门票不予退款,也不可改期。请当天预留充足时间,并在预订时正确填写姓名。

何时预订

预订页面建议至少提前48小时预订,因为该行程很受欢迎;博物馆也建议尽早预订,并表示门票视供应情况而定。博物馆实行旺季和淡季时刻表,淡季月份出发班次较少,因此在旅游淡季可选的出发时间会减少。由于出发前24小时可免费取消,且无需预付任何费用,提前预订几乎不会影响您的灵活性。天气可能导致行程日期变动(见下文),因此建议在您开普敦行程的前段尽早预订,而不是安排在最后一天。

本次游览以英语进行

所列导游讲英语,如果您同行者有讲德语、法语、荷兰语或葡萄牙语的人,这一点很重要。博物馆表示其导览不提供多语言服务,多语言语音耳机仅在考虑之中。您可以免费自带翻译。提前了解该岛的历史会有所帮助,因为讲解仅以英语进行。本页底部的资料来源以英语介绍该岛历史,博物馆官网是查询相关信息是否有变化的地方。

行程涵盖内容

乘渡轮抵达该岛东海岸的Murray's Bay Harbour后,步行一小段路即可到达巴士处。途中会经过20世纪60年代囚犯建造的建筑和高墙,那里曾用于家属和律师探视。您在巴士上与导游会合。路线涵盖麻风病逝者墓地、石灰石采石场、Robert Sobukwe的住所、Bluestone采石场、陆军和海军碉堡,以及最高安全监狱。联合国教科文组织将该岛列入名录,因其建筑,尤其是那座监狱,称其见证了民主与自由战胜压迫与种族主义。行程最后参观曼德拉的牢房。

接下来阅读: 由曾被囚禁者带领:前囚犯导游

曼德拉在B区度过的岁月

罗本岛最高安全监狱B区一处围墙环绕的混凝土庭院,蓝天下墙根处长有植物
最高安全监狱B区的一处庭院 · Photo: Moheen Reeyad, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

曼德拉及其同案被告于1964年被转移到罗本岛,在那里度过了18年,直到1982年4月被转往开普敦的Pollsmoor监狱。在B区,他与非政治犯分开关押,住在一间8乘7英尺的潮湿混凝土牢房中,睡在草席上。里沃尼亚审判的囚犯们一直将石头敲碎成砾石,直到1965年1月被重新分配到石灰石采石场。石灰石的眩光永久损害了曼德拉的视力,因为他最初被禁止佩戴太阳镜。这就是您在行程最后参观的地方。

接下来阅读: 从监狱到世界遗产:精神的胜利

天气与您的预订

博物馆的门票条款规定,其保留在不另行通知的情况下取消航次或更改出发时间的权利。因恶劣天气或渡轮运营困难而取消的航次,博物馆将退还票款。该岛全年开放,视天气情况而定。通过本平台进行的预订,适用您确认函中的取消条款;出发前24小时免费取消窗口与当天因天气做出的决定是两回事。如果某个航次被取消,请联系确认函中注明的卖家。我们无法保证有替代班次,我们查阅的所有来源均未说明航次取消的频率。

此行程不适合哪些人

预订页面注明,此行程不适合行动不便人士,也不适合容易晕船的人。如果你想参加英语以外的其他语言导览,这个行程并不适合。如果你想按自己的节奏自由探索岛屿,请注意,此行程需随导游团队按时间表行动。如果你体力不错、希望有更多时间实地走走,博物馆还提供约五小时的独立徒步导览,不包含在此预订中。如果监狱历史让你感到过于沉重,请慎重考虑后再预订。

常见问题

我需要提前预订 Robben Island 的门票吗?

需要,请提前预订。预订页面建议至少提前 48 小时,因为此行程很受欢迎,博物馆也建议尽早预订。门票视供应情况而定,博物馆可在不另行通知的情况下取消或更改船班。

这和直接从 Robben Island Museum 购票是一样的吗?

路线是博物馆的标准行程,但此预订由当地运营商 Raw Tours 销售。取消和改期条款与博物馆直接售票不同,付款前请先比较。

乘坐 Robben Island 渡轮需要什么身份证件?

请携带护照或身份证。预订时需填写每位旅客的完整姓名和国籍,博物馆条款规定登船前会核对身份证件与门票信息。

行程在哪里集合?

在 V&A Waterfront 的 Clock Tower 旁的 Nelson Mandela Gateway。从入口上台阶,加入 Robben Island 渡轮排队队伍。请至少提前 30 分钟到达。

Robben Island 行程需要多长时间?

预订页面标注为四小时,博物馆表示标准行程约 3.5 至 4 小时。其中包括两段各 30 至 60 分钟的渡轮航程(视船只而定),以及岛上导览。

行程只有英语导览吗?

可以。所列导游会讲英语,而博物馆表示其导览不提供多语种服务。您可免费自带翻译人员。

Check dates and availability ↗

来源

  1. Tour types and the tour itself (Robben Island Museum)
  2. Frequently asked questions and ticket terms (Robben Island Museum)
  3. Robben Island (UNESCO World Heritage Centre)
  4. Clock Tower District (V&A Waterfront)
  5. Robben Island (Wikipedia)
  6. Nelson Mandela (Wikipedia)
Check dates and availability立即预订,稍后付款 · 免费取消