← Robben Island guide

MORE & DIVOKÁ PRÍRODA

Tučniaky, morské vtáky a preplavba zálivu Table Bay

Popri svojej ľudskej histórii je Robben Island vetrom ošľahaným útočiskom divokej prírody — domovom afrických tučniakov a morských vtákov, dostupným nezabudnuteľnou plavbou trajektom cez záliv Table Bay.

Check dates and availability ↗

Ostrov nečakanej divokej prírody

Mnohých návštevníkov, ktorí prichádzajú prvýkrát, prekvapí, že Robben Island, tak silne poznačený ľudskou históriou, je zároveň skutočným útočiskom divokej prírody. Nízky, plochý a obklopený studenou vodou Atlantiku, ostrov hostí kolónie morských vtákov a morských cicavcov a je uznávaný ako významné miesto na ochranu vtáctva. Zvieratá nie sú dôvodom, prečo sem väčšina ľudí prichádza, no sú skutočnou a obohacujúcou súčasťou dňa — zahliadnete ich z autobusu pri obchádzke ostrova aj pozdĺž pobrežia. Je v tom aj čosi dojímavé: tá istá izolácia, ktorá z ostrova urobila väzenie, ho zároveň udržala z väčšej časti nevybudovaný, a tak zostal priestor pre prírodu. Návšteva sa tak ukáže byť rovnako preplavbou do drsnej prírodnej krajiny ako cestou do minulosti.

Africké tučniaky

Najobľúbenejšími obyvateľmi sú africké tučniaky — tie isté rozkošné morské vtáky s oslími zvukmi, známe z pláže Boulders Beach na pevnine. V posledných desaťročiach sa na Robben Island usadila hniezdna kolónia a vtáky možno často vidieť pri pobreží a medzi nízkymi krami ostrova. Africké tučniaky sú, žiaľ, ohrozeným druhom, ktorého počty pozdĺž juhoafrického pobrežia prudko klesli, čo z ostrovnej kolónie robí zároveň potešenie aj dôvod na ochranárske obavy. Pozorovanie v konkrétny deň nie je zaručené — ide o pracovnú prehliadku kultúrneho dedičstva, nie o plavbu za divokou prírodou — no mnohých návštevníkov očarí, keď nájdu tučniaky cupkajúce po mieste najznámejšom vďaka Mandelovi. Pripomínajú, že ostrov je živá krajina, nielen pamätník.

Morské vtáky, tulene a samotný názov

Tučniaky sa o ostrov delia s oveľa širším spoločenstvom. Robben Island a jeho okolité vody hostia rozličné morské vtáky — okrem iných kormorány, čajky a rybáre — a ostrov je už dlho známy medzi ornitológmi vďaka svojim kolóniám. Pri pobreží dávajú ostrovu jeho samotný názov tulene, keďže „robben" je holandské slovo pre tulene, ktoré sa kedysi tlačili na týchto skalách. Zálivom Table Bay prechádzajú delfíny a sezónne aj veľryby, ktoré možno občas zahliadnuť z trajektu. Nič z toho nie je inzerovaným účelom návštevy a divokú prírodu treba brať skôr ako bonus než ako očakávanie, no pozorné sledovanie vody a pobrežia dodá dňu tichú radosť a prepája súčasnú ekológiu ostrova so storočiami námorného života, ktoré formovali jeho históriu.

Trajekt z Nelson Mandela Gateway

Každá návšteva sa začína preplavbou a trajekt je súčasťou zážitku, nie len dopravným prostriedkom. Lode odchádzajú z Nelson Mandela Gateway vedľa Hodinovej veže vo V&A Waterfront a cesta na ostrov otvorenou vodou trvá približne tridsať až štyridsaťpäť minút. Niektoré plavidlá nesú mená čerpajúce z histórie samotného ostrova, napríklad Makana, podľa xhoského vodcu, ktorý tu bol kedysi väznený. Cesta tam ponúka jeden z najkrajších výhľadov v Kapskom Meste — mesto a Stolová hora sa dvíhajú za vami, kým pred vami rastie ostrov — a návrat prináša tú istú panorámu v opačnom poradí. Ak to počasie dovolí, vyplatí sa byť na palube, a to pre výhľady aj pre pocit vzdialenosti, ktorá robila z ostrova takú účinnú väznicu.

Čítanie mora a počasia

Table Bay je otvorená atlantická voda a preplavba sa pohybuje od sklovitej hladiny za pokojného letného rána až po výrazne rozbúrenú, keď sa zdvihne vlnobitie alebo povestný kapský vietor. Práve tie isté podmienky, ktoré spôsobujú hojdavú plavbu, vedú k úplnému zrušeniu plavieb z bezpečnostných dôvodov — častejšie v zime, ale možné kedykoľvek počas roka. Ak máte sklony k morskej chorobe, je rozumné vziať si liek pred nástupom na palubu, uprednostniť ranný odchod, keď býva more pokojnejšie, a sedieť nízko a v strede. Pamätajte, že plavba, ktorá sa uskutoční, bola vyhodnotená ako v rámci bezpečných limitov, aj keď sa zdá rozbúrená. Sledovanie vody je nielen rozumné pre pohodlie; je to aj vaša najlepšia šanca spozorovať delfína alebo vzdialenú veľrybu na ceste tam.

Oblečte sa proti vetru a vode

Vystavenie ostrova živlom určuje, čo si máte vziať. Von v zálive je výrazne chladnejšie a veternejšie než v chránenom Waterfronte, preto si pribaľte vetruodolnú vrstvu aj v teplý kapský deň, spolu s ochranou proti slnku pre bezlesú, oslnivú krajinu a pohodlnú obuv pre povrchy ostrova. Ďalekohľad, ak ho máte, odmení milovníkov prírody a fotoaparát či telefón zachytí tučniaky aj oslavované výhľady späť na Stolovú horu. Majte po ruke potvrdenie o rezervácii a doklad totožnosti na nástup. Ak na deň myslíte ako na malú morskú plavbu aj návštevu múzea — s počasím, divokou prírodou a preplavbou ako jeho súčasťou — nastavíte sa tak, aby ste si užili prírodný rozmer Robben Island popri jeho hlbokom ľudskom príbehu.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability