← Robben Island guide

Vstupenky, možnosti a ako si vybrať

Vstupenky na Robben Island: ako rezervovať

Čo zahŕňa rezervácia trajektu a múzea, ako sa líši od vstupeniek samotného múzea, pravidlá preukazovania totožnosti a čo uvidíte na ceste k Mandelovej cele.

Od Robben Island Tickets · fakty naposledy overené

Check dates and availability ↗

Rýchla odpoveď

Rezervujte prehliadku trajektu a múzea na konkrétnu plavbu s dátumom a zadajte celé meno každého cestujúceho, pretože v daný deň sa kontroluje totožnosť. Rezervácia zahŕňa trajekt, vstup do múzea a sprievodcovskú prehliadku, ktorá končí pri cele Nelsona Mandelu, a je uvedená s trvaním približne štyri hodiny. Bezplatné zrušenie až 24 hodín vopred sa vzťahuje na túto rezerváciu, nie na vstupenky zakúpené od múzea. Rezervačný kalendár a vaše potvrdenie zobrazujú čas odchodu.

Tri spôsoby, ako navštíviť

Táto rezerváciaMúzeum, priamoPrehliadka pešo
TrasaTrajekt, autobus, väzenieRovnaký štandardný zájazdPrehliadka s sprievodcom, trajekt
DĺžkaPribližne 4 hodiny uvedené3,5 až 4 hodinyPribližne 5 hodín
PredávaMiestny prevádzkovateľMúzeumMúzeum
ZrušenieZadarmo do 24 h predPodmienky múzeaPodmienky múzea
Najlepšie preZaplaťte neskôr, vo vašej meneNákup od zdrojaPre turistov v kondícii

Čo si rezervujete

Návštevníci čakajúci v rade na bezpečnostnú a vstupnú kontrolu v Nelson Mandela Gateway, vedľa panelov s historickými fotografiami
Bezpečnostná a vstupná kontrola v Nelson Mandela Gateway, kde sa začína každá návšteva · Photo: HelenOnline, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Toto je balík trajektu a prehliadky, nie samotný vstupný lístok. Zahŕňa lístok na trajekt, vstup do múzea, prehliadku Robben Island Museum, sprievodcu – bývalého väzňa a sprievodcu na trajekte. Predajcom je miestny prevádzkovateľ Raw Tours, obchodujúci pod značkou Raw African Safaris. Trasa kopíruje štandardnú prehliadku múzea: trajekt z Nelson Mandela Gateway, autobusovú prehliadku ostrova, Maximum Security Prison a zhliadnutie Mandelovej cely. Rezervačná stránka uvádza trvanie štyri hodiny a po výbere dátumu zobrazí časy začiatku.

  • Lístok na trajekt a vstup do múzea
  • Prehliadka Robben Island Museum
  • Sprievodca – bývalý väzeň a sprievodca na trajekte
  • Miesto stretnutia: Nelson Mandela Gateway, vedľa Clock Tower

Čo je zahrnuté a čo nie

Zoznam zahrnutých položiek spomína aj vyzdvihnutie a odvoz z hotela. Itinerár aj miesto stretnutia však začínajú a končia pri Nelson Mandela Gateway. Považujte Gateway za svoje miesto stretnutia, pokiaľ vaše potvrdenie neuvádza vyzdvihnutie. Jedlo nie je súčasťou rezervácie. Múzeum uvádza, že na ostrove nie sú žiadne reštaurácie a že malý obchod predáva občerstvenie a nápoje, preto sa najedzte pred odchodom alebo si prineste vlastné jedlo, ale žiadny alkohol. Akceptujú sa tam len juhoafrické randy a kreditné alebo debetné karty, takže neplánujte platiť inou hotovosťou.

Rezervácia tu alebo priamo v múzeu

Múzeum predáva rovnakú štandardnú prehliadku samo, online aj vo svojej pokladnici, a účtuje ju v juhoafrických randoch. Jeho vlastné podmienky sa líšia od tejto rezervácie. Lístok do múzea platí len na dátum a čas, ktoré sú na ňom vytlačené. Vracia sa len vtedy, ak múzeum plavbu zruší, alebo v prípade hospitalizácie či úmrtia. Zmenu dátumu je potrebné vykonať 48 hodín vopred a je spojená s administratívnym poplatkom. Táto rezervácia je bezplatne zrušiteľná až 24 hodín pred termínom a môžete si ju rezervovať teraz a zaplatiť neskôr. Zvoľte múzeum, ak chcete nakupovať od zdroja, a túto rezerváciu, ak chcete takúto flexibilitu.

Mená, ID a odchodová brána

Rezervácia vyžaduje celé mená a národnosti všetkých cestujúcich a žiada, aby ste si priniesli pas alebo občiansky preukaz. Je to dôležité, pretože podmienky múzea uvádzajú, že pred nástupom sa kontroluje totožnosť podľa údajov na lístku a že lístok je neprenosný. Múzeum tiež uvádza, že by ste mali prísť aspoň 30 minút pred odchodom, že nástupné brány sa zatvárajú 10 minút pred odchodom a že zmeškaný odchod znamená žiadny refund a žiadne preloženie pri lístku predanom múzeom. Na daný deň si nechajte časovú rezervu a pri rezervácii zadajte mená správne.

Kedy rezervovať

Rezervačná stránka odporúča rezervovať aspoň 48 hodín vopred, pretože prehliadka je populárna, a múzeum odporúča včasnú rezerváciu s tým, že lístky podliehajú dostupnosti. Múzeum má špičkový a mimošpičkový režim s menším počtom odchodov v mimošpičkových mesiacoch, takže výber odchodu sa v tichších obdobiach roka zmenšuje. Keďže zrušenie je bezplatné do 24 hodín pred odchodom a vopred sa nič neplatí, včasná rezervácia vás stojí len málo flexibility. Počasie môže posunúť deň (pozri nižšie), preto rezervujte skôr počas pobytu v Kapskom Meste, nie na posledný deň.

Prehliadka je v angličtine

Uvedený sprievodca hovorí po anglicky, čo je dôležité, ak cestujete s nemecky, francúzsky, holandsky alebo portugalsky hovoriacimi. Múzeum uvádza, že jeho prehliadky sa neponúkajú vo viacerých jazykoch a že viacjazyčné audiomajáky sa len zvažujú. Vlastného tlmočníka si môžete priniesť bez dodatočného poplatku. Čítanie o ostrove vopred pomáha, pretože komentár bude iba v angličtine. Zdroje v spodnej časti tejto stránky pokrývajú históriu ostrova v angličtine a stránka samotného múzea je miestom, kde si overíte, či sa niečo z toho nezmenilo.

Čo prehliadka zahŕňa

Po trajekte pristanete v prístave Murray's Bay Harbour na východnom pobreží ostrova a krátko prejdete k autobusom. Cestou prechádzate okolo budov a vysokého múru, ktorý väzni postavili v 60. rokoch 20. storočia a ktorý slúžil na návštevy rodiny a právnikov. Sprievodcu stretnete v autobuse. Trasa zahŕňa cintorín ľudí, ktorí zomreli na lepru, vápencový lom, dom Roberta Sobukweho, lom Bluestone, armádne a námorné bunkre a väzenie s maximálnym stupňom stráženia. UNESCO zaradilo ostrov na svoj zoznam pre jeho budovy, predovšetkým toto väzenie, o ktorom uvádza, že svedčí o triumfe demokracie a slobody nad útlakom a rasizmom. Prehliadka sa končí prehliadkou Mandelovej cely.

Čítajte ďalej: Vedení tými, ktorých väznili: Sprievodcovia – bývalí väzni

Mandela roky v sekcii B

Murované betónové nádvorie v sekcii B väzenia s maximálnym stupňom stráženia na Robben Island, s rastlinami rastúcimi pozdĺž základne múru pod modrým nebom
Nádvorie v sekcii B väzenia s maximálnym stupňom stráženia · Photo: Moheen Reeyad, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Mandela a jeho spoluobžalovaní boli presunutí na Robben Island v roku 1964 a zostali tam 18 rokov, až do apríla 1982, keď bol prevezený do väzenia Pollsmoor v Kapskom Meste. V sekcii B bol držaný oddelene od nepolitických väzňov, vo vlhkej betónovej cele s rozmermi 8 x 7 stôp, so slamenou rohožou na spanie. Väzni z Rivonia Trial rozbíjali skaly na štrk až do januára 1965, keď boli preradení do vápencového lomu. Oslňujúce svetlo odrážajúce sa od vápenca natrvalo poškodilo Mandelov zrak, pretože spočiatku mal zakázané nosiť slnečné okuliare. To je miesto, ktoré si prezeráte na konci prehliadky.

Čítajte ďalej: Z väzenia k svetovému dedičstvu: Triumf ducha

Počasie a vaša rezervácia

Podmienky lístkov múzea uvádzajú, že si vyhradzuje právo zrušiť plavby alebo zmeniť časy odchodov bez upozornenia. Vracia peniaze za lístky na plavby, ktoré zruší z dôvodu nepriaznivého počasia alebo prevádzkových ťažkostí trajektu. Ostrov je otvorený celý rok, ak to počasie dovolí. Pri rezervácii vykonanej tu platia podmienky zrušenia uvedené vo vašom potvrdení a okno bezplatného zrušenia do 24 hodín pred odchodom je oddelená záležitosť od rozhodnutia o počasí prijatého v daný deň. Ak je plavba zrušená, kontaktujte predajcu uvedeného vo vašom potvrdení. Nemôžeme sľúbiť náhradný termín a žiadny zo zdrojov, ktoré sme skontrolovali, neuvádza, ako často sa plavby rušia.

Pre koho to nie je

Rezervácia uvádza, že tento výlet nie je vhodný pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou ani pre osoby náchylné na morskú chorobu. Ak chcete výlet v inom jazyku ako angličtine, tento nie je pre vás. Ak chcete ostrov preskúmať vlastným tempom, vezmite na vedomie, že sa pohybujete s organizovanou skupinou podľa časového rozvrhu. Ak ste zdatný turista, ktorý chce stráviť viac času na mieste, múzeum ponúka aj samostatnú pešiu prehliadku v trvaní približne piatich hodín, ktorá nie je súčasťou tejto rezervácie. Každý, komu je história väznenia príliš ťažká, by mal pred rezerváciou dôkladne zvážiť svoje rozhodnutie.

Často kladené otázky

Musím si lístky na Robben Island rezervovať vopred?

Áno, rezervujte vopred. Stránka s rezerváciou odporúča rezervovať aspoň 48 hodín vopred, pretože výlet je obľúbený, a múzeum odporúča včasnú rezerváciu. Lístky sú dostupné podľa aktuálnej kapacity a múzeum môže plavby zrušiť alebo zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Je to to isté ako kúpa od Robben Island Museum?

Trasa je štandardnou prehliadkou múzea, ale túto rezerváciu predáva miestny prevádzkovateľ Raw Tours. Podmienky zrušenia a zmeny dátumu sa líšia od podmienok lístkov predávaných múzeom, preto si ich pred platbou porovnajte.

Aký doklad totožnosti potrebujem na trajekt na Robben Island?

Prineste si pas alebo občiansky preukaz. Rezervácia vyžaduje celé meno a štátnu príslušnosť každého cestujúceho a podmienky múzea uvádzajú, že pred nástupom na palubu sa kontroluje totožnosť podľa údajov na lístku.

Kde sa stretneme na prehliadku?

Pri Nelson Mandela Gateway, vedľa Clock Tower vo V&A Waterfront. Vyjdite po schodoch pri vchode a zaradte sa do radu na trajekt na Robben Island. Dostavte sa aspoň 30 minút pred odchodom.

Ako dlho trvá prehliadka Robben Island?

Rezervácia uvádza štyri hodiny a múzeum uvádza, že štandardná prehliadka trvá približne 3,5 až 4 hodiny. Zahŕňa to dve plavby trajektom v trvaní 30 až 60 minút, v závislosti od lode, plus prehliadku ostrova.

Je prehliadka len v angličtine?

Áno. Uvedený sprievodca hovorí po anglicky a múzeum uvádza, že jeho prehliadky nie sú ponúkané vo viacerých jazykoch. Môžete si priniesť vlastného tlmočníka bez dodatočných poplatkov.

Check dates and availability ↗

Zdroje

  1. Tour types and the tour itself (Robben Island Museum)
  2. Frequently asked questions and ticket terms (Robben Island Museum)
  3. Robben Island (UNESCO World Heritage Centre)
  4. Clock Tower District (V&A Waterfront)
  5. Robben Island (Wikipedia)
  6. Nelson Mandela (Wikipedia)
Check dates and availabilityRezervujte teraz, zaplaťte neskôr · Bezplatné zrušenie