ロベン島ツアー：期待できること

ネルソン・マンデラ・ゲートウェイへのアクセス

すべての見学は、V&Aウォーターフロントのクロックタワー地区にあるネルソン・マンデラ・ゲートウェイから始まり、ここで終わります。予約の集合場所はクロックタワーの隣です。入口の階段を上がり、ロベン島行きフェリーの列にお並びください。バスや電車の路線は変更されるため、ここには記載していません。その日のウォーターフロントへの最適なアクセス方法は、ご宿泊先またはライブマップでご確認ください。博物館の規則では到着時間に厳格ですので、時間には余裕をお持ちください。次のセクションでその規則についてご案内します。

チェックイン、ID、搭乗ゲート

博物館は出発の少なくとも30分前に到着するよう案内しています。搭乗ゲートは10分前に閉まり、博物館販売のチケットでは乗り遅れても返金も日程変更もできません。パスポートまたは身分証をお持ちください。チケットの詳細と照合して本人確認が行われます。セキュリティチェックはゲートウェイで実施されます。博物館は銃器持ち込み禁止区域です。カメラは個人利用のみ許可され、ドローンや三脚は禁止です。予約時には全旅行者の氏名と国籍も求められるため、確認書はスマートフォンまたは印刷したものをお持ちください。博物館はデジタル・印刷のどちらのチケットも受け付けます。

横断

フェリーはその日博物館が使う船によって、片道30分から60分かかります。予約ページには30分と記載され、背後にテーブルマウンテンの眺めがあると紹介されています。博物館によれば、船旅では海鳥や海獣、ケープオットセイ、ミナミセミクジラ、ダスキーイルカやヘヴィサイドイルカが見られるチャンスがあります。ただしそれは可能性であり、保証ではありません。島の名はアザラシを意味するオランダ語に由来します。船酔いしやすい方は、乗船の約1時間前に酔い止めを服用するよう博物館は勧めており、予約ページにはこのツアーは船酔いしやすい方に適さないと記載されています。

天候とキャンセル

博物館のチケット規約には、予告なく運航を中止したり出発時刻を変更したりする権利があると明記されています。悪天候やフェリーの運航上の問題で中止した場合、チケットは返金されるとしています。Wikipediaはこの島を、天候が許せば通年開島と説明しています。博物館自身の保全ページによると、島はケープタウン市内よりも風が強く、気温の変化もより極端です。私たちが確認した資料のいずれにも、欠航がどのくらいの頻度で、どの季節に起きるかは記載されていないため、推測はしません。滞在の早い段階で予約し、可能なら予備日を確保し、確認書のキャンセル条件をよく読んでください。

上陸とバスツアー

フェリーは島の東海岸にあるマレーズベイ港に着きます。少し歩くとバスの乗り場です。途中では、1960年代に囚人たちが建て、家族や弁護士との面会に使われた建物や高い壁のそばを通ります。バスに乗るとガイドと合流します。ルートはハンセン病で亡くなった人々の墓地、石灰石採石場、ロバート・ソブクウェの家、ブルーストーン採石場、陸軍と海軍の掩蔽壕、そして最大警備刑務所を巡ります。ツアーはマンデラの独房の見学で締めくくられ、その後フェリーに戻ります。行程表には、同じ所要時間でゲートウェイへ戻る2回目の航海が記載され、そこで予約は終了します。

次に読む： 追放、ハンセン病、そして戦争：マンデラ以前の島

石灰石採石場と刑務所

この採石場が重要なのは、そこで起きた出来事のためです。Wikipediaのマンデラ投獄に関する記述によると、1965年1月に政治犯たちは石灰石採石場へ配置転換されました。マンデラは当初サングラスの着用を禁じられ、石灰の眩しさが彼の視力を永久に損ないました。もうひとつの主要な見学先は刑務所です。UNESCOは、島の建物、とくに政治犯のための20世紀後半の最大警備刑務所が、抑圧と人種差別に対する民主主義と自由の勝利を証言していると述べています。のんびりした散策ではなく、厳粛な午前になることを覚悟してください。

次に読む： ライム採石場：過酷な労働と島の大学

島の野生動物、そしてペンギンの疑問

博物館はこの島を、絶滅危惧種を含む鳥たちの安全な楽園であり、ボンテボック、スプリングボック、イーランド、ファローディアといった哺乳類や、ダチョウ、リクガメの棲み家でもあると説明しています。最も多く寄せられる質問はペンギンについてです。ウィキペディアによれば、元々のアフリカペンギンのコロニーは1800年までに絶滅し、1983年以降に新たなコロニーが形成されたものの、2004年以降は数が減少しているとのこと。しかしツアールートにペンギン見学の立ち寄り先は含まれていないため、ペンギンに会えることを期待して予約するのは避けましょう。歴史ツアーにおいては、野生動物との出会いはあくまでボーナスと考えてください。

服装と持ち物

博物館は、歩きやすい靴、帽子、サングラス、日焼け止めクリームのご持参をおすすめしています。島はケープタウンよりも風が強いため、防風性のある上着もあると安心です。身分証明書と予約確認書をお持ちください。島内にレストランはありませんが、小さな売店で軽食や飲み物を販売しており、飲酒は禁止されていますが食べ物の持ち込みは可能です。お支払いは南アフリカランドおよびクレジットカードまたはデビットカードのみご利用いただけます。写真撮影は個人利用に限ります。ドローンや三脚はお持ち込みいただけません。また、刑務所内でガイドの説明を聞いている際は、カメラを下げてください。

• 歩きやすい靴、帽子、サングラスをご用意ください
• 日焼け対策と防風レイヤー
• パスポートまたは身分証明書、および確認書
• 水、およびご希望であればご自身の食べ物（アルコール不可）

言語、お子様、アクセス

ツアーは英語で行われ、博物館によると複数言語でのツアーは提供していないため、独自に通訳を手配して参加することが可能です。手話通訳の提供はありませんが、DeafSA Western Capeを通じて手配した通訳者を同伴することはできます。博物館の規定によると、2歳未満の乳児は有効な出生証明書またはパスポートの提示で無料で参加できます。私たちが確認した情報源には最低年齢の記載がなく、内容も重いテーマであるため、お子様の参加は判断に委ねられます。博物館は、慢性疾患や障害をお持ちの方は予約前に申し出るよう求めています。また、予約ページにはこのツアーは移動に障害のある方には適さないと記載されています。

こんな方には向いていません

このツアーは、船酔いしやすい方や移動に障害のある方には適していません。予約情報にも、その両方に不向きであると明記されています。また、他の言語でのツアーを必要とする方にも適していません。ツアーは英語で行われます。島内で自由時間を楽しみたい方にも向いていません。ガイド付きのグループとして行動するためです。そして、長く活動的な一日を求める旅行者にも適していません。博物館が別途実施している約5時間のウォーキングツアーは徒歩で広範囲を巡るもので、この予約とは別のツアーです。